9月17日，上海海事大学外国语学院左飚教授应邀来我校讲学。
       上午，左教授为学生们带来了精彩的《读书与成才》讲座，讲座由左教授25年前的学生——副校长卢生主持。左教授从世界上最爱读书的民族开始进入正题， 同时他还列举了孔子、亚里士多德等古代圣哲关于读书的论述，向同学们介绍他们的读书理念，读书思想以及读书对他们的重要作用。他还从人生需求的层次、人生价值的层次等方面向同学们阐述成才的道理。讲座最后，他还分别用英语和汉语为大家深情朗诵了一首歌颂友谊长久的抒情诗，他希望如诗中写的那样，与我校学生的友谊长存。
      晚上，全体教师聆听了左教授《教诲驾舟》专题讲座，讲座由左教授25年前的学生——孙长青校长主持。左教授、孙校长师徒二人精彩的《教师之歌》诗歌朗诵引出了讲座的主题。左教授从师德与育人、理想的教师形象、教学的含义等多方面旁征博引深入浅出地剖析。讲座的最后左教授与全校教师分享了他精彩的人生感悟。

附：

    左飚教授，兼任上海市科技翻译学会理事长、中国英汉语比较研究会名誉理事、中国翻译协会理事、《上海翻译》杂志编委。曾任美国夏威夷大学同声传译教员、新加坡南洋理工大学客座教授、研究员。